Answer
Can you swim in a natural swimming pond in winter?
You can, but it is cold and unheated, so most swim spring to autumn.
In short
You can, and some people do, but the water is cold and unheated, so most use a natural pond from spring to autumn. Through the winter the pond looks after itself and the planting dies back naturally, ready to return in spring.
Arrange a consultation
Send a few photographs and a sentence about the site. We will reply personally.